メインナビゲーション(メニュー)の翻訳

サイトのメインナビゲーションを翻訳します。

例:

画像
メニューリンクの翻訳_反映確認
サイト構築 > メニュー
  1. サイト構築のメニューの設定画面に進みます。
  2. 「メインナビゲーション」行の「メニューを編集」ボタンを選びます。
  3. メニューリンクの「編集」ボタンの右横のをプルダウンして「翻訳」を選びます。なお「ホーム」だけはシステムデフォルト設定のため編集・翻訳できませんが、自動的に翻訳表示されますので、「ホーム」以外の自作リンクだけ手動で翻訳してください。

    画像
    メニューリンクの翻訳
  4. 「(メニューリンク名)の翻訳」ウィンドウで翻訳する言語の「追加」ボタンを選びます。

    画像
    メニューリンクの翻訳2
  5. リンクラベルを翻訳し「保存(Save)」ボタンを実行します。(言語が複数あると画面を間違えやすいので、どの言語の翻訳かを画面で確認すべきです。例:English translation of...)

    画像
    メニューリンクの翻訳3